Si les illustrations n'apparaissent pas au bout d'une minute ou si le texte est tout petit,
retrouve J’@ime…express à l'adresse suivante :

http://www.labandeasylvain.com/accueillekiosque.htm
 
volume 5 numéro 12
 
Luc Pallegoix


Coup de coeur

Un jour, innocemment,
Tout doucement, voir même bêtement…
On ouvre un livre délicatement.
Et là… Vlan!
Entre les dents, on se les prend : l’étonnement,
L’ahurissement, le ravissement!
C’est le grand foisonnement.
Des illustrations, tout simplement,
Nous offrent un monde de bouleversements,
Farci d’originalité et de frémissements.
Une démarche offrant esthétiquement
L’ébahissement et le changement.
C’est l’entichement, tout naturellement.
Dorénavant, il y aura eu avant et après l’engouement!!!

Sylvain Dodier

Papy, où t’as mis tes dents?

Un précieux bijou que cet album!!! L’auteur, André Marois nous propose une vision toute particulière de ces petits miracles qui peuvent transformer notre corps : changer nos dents, nos cheveux et encore plus…  Attention!!! C’est un album dont tu ne sortiras pas indemne. Hi! hi! Tu es prévenu, ça déclenchera inévitablement bien des questions et des conversations dans les chaumières et dans ta classe!!! Quelques petites phrases percutantes et des illustrations fabuleuses.

MAROIS, André, ill. Virginie Egger, Papy, où t’as mis tes dents?, Montréal, Les 400 coups, 2008.

Sylvain

Luc Pallegoix
 

En feuilletant l’album Papy, où t’as mis tes dents?, tout de suite nous avons reconnu le style des illustrations. N’était-ce pas cette artiste qui avait illustré les délirants recueils de poésie Débile toi-même et Voyage en amnésie??? Alors, nous avons fouiné et n’avons pu résister à l’envie de partager avec toi notre coup de cœur pour cette illustratrice géniale :

Virginie Egger est née en Suisse et s’est mise à dessiner presque immédiatement. Après ses études, elle émigre au Québec. Elle travaille un temps dans le milieu du cinéma avant de se consacrer entièrement à l’illustration. Tant mieux pour nous!!! Elle a gagné le prestigieux Prix du gouverneur général du Canada pour son premier livre. Imagine la suite!! Aujourd’hui, c’est à Montréal qu’elle crée… tous les jours.

Sylvain : De manière générale, qu'est-ce que l'illustration pour vous?
Virginie : C’est un moyen d’exprimer des idées.

Sylvain : En voyant vos œuvres, on se dit tout de suite : « Cette illustration, c'est du Egger!!!! ». Comment définiriez-vous votre approche de l'illustration?
Virginie : J’essaie de travailler le plus librement possible, avec du contrôle! Contradictoire? Oui, mais essentiel pour ma créativité.

Sylvain : Quelles techniques utilisez-vous?
Virginie : J’utilise des techniques « traditionnelles » : le dessin, le collage et la peinture.

Sylvain : Qu'elles sont les différentes étapes de votre travail?
Virginie : Je commence par des esquisses au crayon, ensuite je cherche les éléments, parties de visage, textures… que je colle et je termine l’image avec le travail de peinture.

Sylvain : Comment en êtes-vous arrivée à développer cette technique?
Virginie : J’ai toujours aimé modifier des publicités, des affiches et un jour j’ai créé une série de personnages en collage. Ça a été une révélation.  :-)
Depuis, je continue à explorer!

Sylvain : Vous avez remporté le Prix du gouverneur général du Canada. Ce prix a-t-il influencé votre carrière?
Virginie : Oui! Personnellement, ça m’a donné l’autorisation de continuer ce métier.

Et ça m’a également ouvert des portes. Les gens étaient plus confiants à l’idée de travailler avec moi.

Sylvain : Que préférez-vous dans votre démarche de création?
Virginie : La recherche d’idées est très stimulante. Elle peut se produire n’importe où et n’importe quand, en faisant la vaisselle, en grimpant une montagne...
Réaliser les images est aussi un moment intense, avec cette technique du collage, je ne sais jamais exactement à quoi va ressembler mon illustration.

Sylvain : Si vous deviez résumer votre perception de la vie en cinq mots, lesquels utiliseriez-vous?
Virginie  : Cinq mots? C’est bien court pour quelque chose d’aussi surprenant!

 

On peut avoir des coups de cœur pour un livre, un objet… mais aussi pour les gens!!! Voici un de nos coups de cœur sur deux pattes : Bernard. En cliquant, tu découvriras la nouvelle vidéo de notre bibliothèque vivante : Bernard et les nouvelles technologies. Qui a dit que les aînés ne s’intéressaient pas à ces nouveaux outils de communications???? Certains doivent avoir oublié qu’avant l’ordinateur et Internet, ces « plus vieux » ont découvert la radio, le téléphone, la télé… alors l’ordinateur, ce n’est qu’un peu plus de science-fiction dans leur vie… semble-t-il!!!

Sylvain et Lulu

Connais-tu ?
As-tu lu ?
Pour consulter les autres numéros, ou abonner tes amis, clique sur le logo de
 

Direction
Sylvain Dodier et Luc Pallegoix
Conception visuelle et animation
Luc Pallegoix
Conseils linguistiques et correction
Gilles Gasse
À la rédaction cette semaine :
Sylvain et Lulu

Pour nous joindre... info@labandeasylvain.com

Le magazine J’aime…express est publié par Empreinte bleue.
Il est distribué gratuitement par courriel.
© Sylvain Dodier et Luc Pallegoix
Les propos contenus dans les chroniques n’engagent que leurs auteurs.
Dépot légal : Bibliothèque et Archives Canada et Bibliothèque nationale du Québec
ISNN : 1710-846

 
La publication du magazine J’@ime…express est rendue possible grâce au soutien de
Ill. © Luc Pallegoix